Sacred Heart Parish
Parroquia del Sagrado Corazón
June 28, 2026 • 28 de junio de 2026
13th Sunday in Ordinary Time • XIII Domingo del Tiempo Ordinario
"Whoever gives only a cup of cold water to one of these little ones to drink because the little one is a disciple—amen, I say to you, he will surely not lose his reward." — Mt 10:42
Mass Times / Horario de Misas
Weekend / Fin de Semana
Saturday Vigil / Sábado Vigilia: 5:00 pm English • 6:30 pm Español
Sunday / Domingo: 8:00 am English • 10:00 am English • 12:00 pm Español
Daily / Diaria
Tuesday / Martes: 6:00 pm Bilingual / Bilingüe
Wednesday–Friday / Miércoles–Viernes: 8:00 am English
Thursday / Jueves: 8:00 am English • 6:00 pm Español
Confessions & Adoration / Confesiones y Adoración
Confessions / Confesiones: Tuesday/Martes 5:00–6:00 pm • Thursday/Jueves 4:00–6:00 pm, or by appointment / o con cita previa
Adoration / Adoración: Thursday/Jueves 8:30 am–5:45 pm
This Week / Esta Semana
Sun, June 28 / dom 28: Peter's Pence Second Collection / Segunda Colecta para Peter's Pence; 11:30 am Rosary en Español
Mon, June 29 / lun 29: No Mass; 7:00 pm Pilares de Fe
Tue, June 30 / mar 30: Gate & ramp not accessible 8 am–12 pm; no confessions; 6:00 pm Rosary for Brian Wright — all welcome
Wed, July 1 / mié 1: 10:00 am Funeral for Brian Wright (seating limited); 3:30 pm Piano/Choir Practice; 6:30 pm Grupo de Crecimiento de Oración y Sanación Interior
Thu, July 2 / jue 2: 8 am–12 pm Rummage prep; 8:30 am–5:30 pm Adoration; 4:00–6:00 pm Confessions; 6:00 pm Misa en Español
Fri, July 3 / vie 3: Office Closed; 6:00 pm First Friday Bilingual Mass / Misa bilingüe
Sat, July 4 / sáb 4: Maintenance Collection; 5:00 pm English • 6:30 pm Español
Sun, July 5 / dom 5: Maintenance Collection; 11:30 am Rosary en Español
Rest in Peace / Descanse en Paz
CalFire Battalion Chief Brian Wright, cherished school parent and volunteer. Rosary Tuesday, June 30, 6:00 pm; Funeral Mass Wednesday, July 1, 10:00 am at Sacred Heart
Church (seating limited). Donations to the Wright Scholarship Fund may be mailed to Sacred Heart School, 2255 Monroe Ave, Red Bluff, CA 96080 (note "Wright Scholarship
Fund" on the memo line).
Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him.
Announcements / Anuncios
Peter's Pence Second Collection / Segunda Colecta: June 27 & 28. A worldwide collection supporting the charitable works of the Holy See. Please be generous. / Por
favor, sean generosos.
250 Hours of Adoration: Thursdays, June 11–July 4, 8:30 am–6:00 pm at Sacred Heart Church, marking the 250th anniversary of America.
Family Faith Formation Registration 2026–2027: Deadline August 3. Fees: $40 per child; 1st Communion $75; Confirmation $125. Forms available at the office Mon–Thu (call
first at 530-527-1351) and
online. / Fecha límite: 3 de
agosto.
Vacation Bible School: July 20–24, 9:00 am–12:00 pm. Theme: "The Great Journey with Jesus." Ages 5–6th grade; $25 per child. Volunteers welcome — stop by the office. /
Escuela Bíblica de Vacaciones, 20–24 de julio.
OCIA 2026–2027: Now enrolling. Offered in English or Spanish on Thursday nights. Contact the Parish Office at 527-1351. / Inscripción abierta.
Mental Health Ministry Training (ACT): Friday, July 17 (Pastoral Center) or Saturday, July 18 (St. Ignatius Parish), 9:00 am–1:00 pm, English & Spanish. Register at
scd.org/healingandhope or contact Jennifer Campbell,
[email protected].
Sacred Heart School Enrollment: Open for TK–8, including Junior High. 530-527-6727 • shsredbluff.org
Parish Office / Oficina Parroquial
2355 Monroe Ave., Red Bluff
Office Hours / Horario: Monday–Thursday 10:00 am–4:00 pm (closed lunch 12:30–1:30 pm)
Phone / Teléfono: (530) 527-1351
Website: www.sacredheartredbluff.org
Emergency Sick Calls / Llamadas de emergencia: (530) 366-8905
"Called into relationship with Jesus Christ, formed and supported by His Church, we help others come to know Him, and bring His teachings to the world."