“A quien me reconozca delante de los hombres, yo también lo reconoceré ante mi Padre.” — Mt 10, 32

Mass Times / Horario de Misas

Daily Mass / Misa diaria
Tuesday/martes 6:00 pm — Bilingual/Bilingüe
Wednesday–Friday / miércoles–viernes 8:00 am English
Thursday/Jueves 8:00 am English  |  6:00 pm Español

Weekend / Fin de Semana
Saturday Vigil / Sábado Vigilia: 5:00 pm Inglés  |  6:30 pm Español
Sunday / Domingo: 8:00 am & 10:00 am Inglés  |  12:00 pm Español

Confessions & Adoration / Confesiones y Adoración

Confessions / Confesiones: Tuesday/Martes 5:00–6:00 pm  |  Thursday/Jueves 4:00–6:00 pm — or by appointment / o con cita previa
Adoration / Adoración: Thursday/Jueves 8:30 am–5:45 pm

This Week / Esta Semana

Sun, June 21 — Spanish Retreat (Parish Hall); 11:30 am Rosary en Español; Sacred Heart School Collection
Mon, June 22 — No Mass; 10:00 am Respect Life mtg; 7:00 pm Pilares de Fe
Tue, June 23 — 5:00 pm Confessions; 6:00 pm Bilingual Mass
Wed, June 24 — 8:00 am Mass; 3:30 pm Piano/Choir Practice; 5:00 pm Finance meeting; 6:30 pm Grupo de Crecimiento
Thu, June 25 — 8:00 am Mass; 8:30 am–5:30 pm Adoration; 4:00–6:00 pm Confessions; 6:00 pm Misa en Español; 7:00 pm Quince Practice
Fri, June 26 — Office Closed; 8:00 am Mass; 5:00 pm Funeral — Pedro Javier Larrea; Rummage prep 8 am–12 pm
Sat, June 27 — 10:30 am Carmelites Mass; 1:30 pm Quinceañera (Yasmin & Yessica DeAvila); 3:00 pm reception (Parish Hall); 5:00 pm & 6:30 pm Masses

Rest in Peace / Descanse en Paz

† Brian Wright
Funeral for † Pedro Javier Larrea — Friday, June 26 at 5:00 pm. A celebration of life follows at 6:00 pm (potluck; please bring a dish to share).

Announcements / Anuncios

Second Collections. This weekend (8 am, 10 am, 12 pm) supports Sacred Heart Tuition Assistance — thank you. Next weekend, June 27 & 28, is the Peter’s Pence Collection, uniting us with the Holy Father in support of the Holy See and his charitable works. Please be generous. More information.

Gate & ramp doors closed. Tuesday, June 23 and Tuesday, June 30, from 8 am to 12 pm. Signs will be posted.

Tuesday, June 30. Mass at 8 am only — no confessions and no bilingual Mass.

250 Hours of Adoration. Thursdays, June 11–July 4, 8:30 am–6:00 pm, or daily in the adoration chapel — honoring the 250th anniversary of America.

Family Faith Formation Registration 2026–2027. Deadline August 3. Fees: $40 per child; 1st Communion $75; Confirmation $125. Forms available at the office Mon–Thu — please call first at 530-527-1351. Bring a copy of the Baptism certificate.

Vacation Bible School. July 20–24, 9:00 am–12:00 pm. Theme: The Great Journey with Jesus Through the Church Year. Ages 5–6th grade; $25 per child. Older helpers and volunteers welcome.

OCIA 2026–2027. Order of Christian Initiation for Adults — Thursday nights in English or Spanish. Contact the office at 530-527-1351 to register.

Congratulations / Felicidades

Congratulations to the 2026 Faith Formation Confirmation Candidates!
The rosaries given to all fathers today for Father’s Day were graciously donated by the Comité Guadalupana. Blessings and Happy Father’s Day!

Parish Office / Oficina Parroquial

2355 Monroe Ave., Red Bluff
Hours / Horario: Monday–Thursday 10:00 am–4:00 pm (closed lunch 12:30–1:30 pm)
Office: (530) 527-1351
Website: www.sacredheartredbluff.org
Emergency Sick Calls / Llamadas de emergencia: (530) 366-8905

Rev. Michael Baricuatro — Pastor-Sacerdote

Elsa Spaulding — Parish Business Manager

🌐 www.sacredheartredbluff.org

📧 [email protected]

📞 Emergency Sick Calls: (530) 366-8905

📍 2355 Monroe Ave., Red Bluff, CA

📞 (530) 527-1351

🕒 Monday–Thursday: 10:00 AM – 4:00 PM

(Closed 12:30–1:30 PM for lunch)

📍 2255 Monroe Ave., Red Bluff, CA

📞 (530) 527-6727